Em breve colocaremos algumas informações interessantes e curiosidades com relação aos casamentos no Brasil e na França, para que ninguém se sinta perdido na nossa celebração.
Para os Brasileiros que ainda não conhecem muito da cultura francesa, aí vai o link de um vídeo que ensina o que chamo de rock francês.
Descobrir músicas que falam de Paris
Enquanto no Brasil estamos habituados a ver casamentos sendo celebrados em todos os meses do ano, na França existe uma “temporada de casamentos”. Essa “temporada” começa no final de abril e vai até outubro, período que engloba as estações da primavera e do verão. As pessoas preferem os casamentos nesse período pois é mais agradável de festejar no verão do que no inverno. Há também uma política fiscal que beneficia os casais que escolhem celebrar sua união nessa época do ano, por isso existe uma maior incidência de casamentos nessa época.
Aqui não é possível se casar na igreja sem antes passar pela prefeitura para assinar o termo de casamento. Sim, aqui na França os casamentos civis são celebrados na prefeitura e não nos cartórios. Já no Brasil, podemos fazer o casamento religioso com efeito civil, o que me parece muito mais prático do o costume francês. Pode-se ainda casar no cartório ou chamar um juiz de paz na casa de festas e fazer uma celebração de cunho religioso - ou não - após a assinatura do livro.
A vantagem de fazer o casamento na “mairie” (prefeitura) é que nada é cobrado dos noivos para o ato, ao contrário do casamento civil brasileiro no cartório. Após o ato civil de casamento, os noivos estão liberados para casar na igreja. Alguns escolhem fazê-lo no mesmo dia, outros - como eu – fazem o casamento civil num dia e a parte religiosa em outro momento.
De qualquer forma, um casamento religioso na França começa por volta das 15hrs ou 16hrs. Em geral os noivos optam por um casamento com missa, ao contrário do que fazemos aí no Brasil. Os casamentos com missa duram cerca de 1 hora a 1 hora e meia, enquanto os nossos casamentos, por não terem missa, levam cerca de 45 minutos a 1 hora.
Na França você pode receber um “convite completo” para um casamento ou apenas um informativo. Os noivos enviam o convite com as informações sobre a celebração na igreja à várias pessoas, mas são poucas as que recebem o “envelope completo” contendo as informações sobre o local da recepção e o jantar.
Geralmente os noivos francêses optam pela fórmula igreja + cocktail + jantar com lugares marcados + dj para animar a pista de dança. Se você receber o convite para um casamento francês, preste bem atenção pois você pode receber um informativo no qual os noivos convidam você para a celebração religiosa e para o cocktail (que dura geralmente 2 horas) sem convidá-lo para o jantar. Se você for uma pessoa de sorte, vai receber um convite para a igreja, o cocktail, o jantar e a festa propriamente dita.
Se você receber apenas o convite “Igreja + cocktail”, nem adianta tentar se infiltrar no jantar, pois o mesmo tem lugares marcados. Se no seu cartãozinho não estiver escrito “jantar”, você será convidado a se retirar da festa no final do cocktail. E como os lugares no jantar são marcados, os franceses respeitam muito a confirmação de presença , também conhecida como “RSVP”. Se os convidados sabem que não poderão estar presentes no dia, eles enviam um carta (ou email) aos noivos recusando o convite e explicando o motivo da sua ausência seja ele qual for. Se os convidados respondem que estarão presentes, pode cair a chuva que for que eles estarão na igreja, no cocktail e no jantar. Os convidados que tenham problemas de última hora, como por exemplo, acidentes, doenças ou falecimento de familiares devem ligar para os noivos assim que perceberem que não será possível ir ao casamento, do contrário, eles são considerados extremamente mal-educados.
Em um casamento francês tudo é planejado minuciosamente e com muita antecedência, sem deixar qualquer espaço para furos ou mudanças de última hora.
Já no Brasil, ninguém envia convites de casamento sem estar de fato convidando para a igreja, o cocktail, o jantar e a festa. No nosso país não se convida a pessoa apenas para a celebração religiosa e para o cocktail, “expulsando” os que não foram convidados para o jantar no final do cockatail. Aliás, nem existe muita diferença entre cocktail e jantar, visto que, quando os dois serivços são contrataos, os mesmos são servidos mais ou menos ao mesmo tempo.
No entanto, é necessário respeitar o número de convites individuais recebidos, pois os noivos contratam um certo número de convidados que não pode ser ultrapassado. Além disso, os noivos sempre deixam uma lista com os nomes dos convidados na porta, ou seja, se você recebe um convite com um individual para você e outro para o seu marido/esposa, não tente levar seus primos e sua sogra, pois vocês passarão vergonha na porta da casa de festas. E nunca se esqueça de levar os convites individuais, pois sem eles vai ser dificil convencer as recepcionistas à procurar seu nome na lista de convidados.
A confirmação de presença, que era algo negligenciado pelos convidados até então, vêm se tornando a cada dia que passa uma exigência mais comum entre os noivos brasileiros (inclusive eu) e as casas de festa. Isso acontece pois ela é a única forma que os noivos e as casas de festa têm de prever a quantidade exata de mesas, cadeiras, talheres, arranjos de flores, comida e bebida para os convidados.
Fora que ela é imprescindível também para que os noivos possam traçar um perfil dos seus convidados e, baseados nele, escolher as atrações (caso tenham) e as músicas da festa. Se a maior parte de confirmações de presença vêm de pessoas mais idosas, por exemplo, os noivos vão solicitar que o DJ faça uma seleção de músicas mais adaptada à esse público. Caso o maior número de confirmações venha de pessoas mais novas, os noivos começam a pensar músicas mais atuais, bem como a contratação de MCs, bandas de rock ou escolas de samba para animar a pista de dança.
Se os casais com filhos pequenos confirmam
presença em grande número, os noivos podem prever uma salinha com jogos,
desenhos para colorir, livros infantis e até um espaço mais tranquilo para os
pipolhos se repousarem durante a festa. Mas para que tudo isso seja possível, a
confirmação de presença (ou de ausência) não pode deixar de ser feita.
Em um casamento brasileiro bem como em um casamento francês, a entrada na noiva na igreja é algo que não se deve deixar de ver. Na França os convidados costumam chegar com pelo menos 30 minutos de antecedência na igreja, o que os permite de descobrir e ensaiar um pouco as cânticos da celebração e de estarem à postos na entrada da noiva. No Brasil, são as noivas que costumam se atrasar para “dar tempo” dos convidados chegarem.
No nosso casamento, eu adotarei o costume francês de chegar na hora certa e gostaria muito que os convidados (tanto brasileiros como franceses) estivessem na igreja me aguardando pelo menos 15 minutos antes do horário marcado (às 16:45 horas). Até queria seguir a tradição brasileira, mas a minha igreja infelizmente cobra uma multa para as noivas que chegam atrasadas, além da suprimir da chuva de petalas na saída da igreja.
Na França, existe a tradição dos noivos se despedirem das pessoas que foram convidadas apenas para o cocktail enquanto as pessoas que foram convidadas para o jantar tomam suas posições nas mesas. Quando todos já estão nos seus devidos lugares, o DJ coloca a música de entrada dos noivos bem alta e eles entram na sala onde será o jantar sob os aplausos e gritos de “viva os noivos!” dos convidados.
Um clássico francês que pouco se observa no Brasil, os discursos dos pais dos noivos são sempre bastante emotivos e os dos padrinhos e madrinhas, reveladores. No que concerne aos meus pais e às minhas madrinhas, não exigi nenhum discurso, mas caso eles queiram dizer alguma coisa, são mais que bem-vindos. No caso do noivo, certamente teremos discursos dos seus pais, talvez dos irmãos e com certeza teremos direito à um power point com fotos ou vídeos do noivo, galantes ou comprometedoras.
No Brasil, em todos os casamentos há o que chamamos de “Bolo da Noiva”, que é um bolo feito com massa de pão-de-lo ou em alguns casos, massa de chocolate e com recheios que variam entre doce-de-leite, nozes, chocolate, baba de moça, entre outros. Há um exemplo na foto ao lad. E nenhum convidado quer perder o momento do corte desse bolo. É um momento único, que todos os convidados gostam de assistir e muitos se emocionam bastante. Geralmente acontece mais para o fim do cocktail e do jantar, mas antes dos noivos cairem na pista de dança.
Na França não existe bolo de casamento como no Brasil. Eles têm algo que chamam de “pièce-montée” ou “croquembouche” (ver foto ao lado), mas que eu nem vejo muito em casamentos. Se vi em 2 ou 3 casamentos que fui, já foi muito. Nem preciso dizer que nunca as comi, pois sempre que servem a “pièce-montée” eu já estou mais do que satisfeita com jantar, sem espaço no estômago para comer mais nada.
Tenho a impressão de que essas bolinhas são como mini-sonhos, pois elas são recheadas de um creme cuja consitência parece com a de um sonho. Mas como nunca provei, não posso realmente dizer que gosto têm. É raro que os casais façam do momento do corte da pièce-montée um momento importante como nós brasileiros o fazemos. De qualquer forma, nós nos casaremos no Brasil, então não se preocupem pois teremos corte do bolo sim! ;)
Há quem faça a abertura tradicional (como em festas de 15 anos), na qual a noiva dança primeiro com seu pai e depois com seu noivo. Hoje em dia isso é bem raro, o que eu vejo bastante são os noivos que abrem a pista de dança com a “música deles” ou as vezes com uma valsa, um sambão, ou um outro tipo de música mais dançante. De um modo geral, esse momento é imperdível tanto na França como no Brasil.
Não importa de qual lado do Atlântico você está, o lançamento do bouquet é sim um dos momentos mais importantes de um casamento. Antigamente o lançamento do bouquet marcava o final da festa. As pessoas sabiam que estava quase na “hora de ir embora”. Hoje em dia, algumas noivas optam por jogá-lo no começo da festa, outras esperam o final. As noivas brasileiras têm optado cada vez mais por fazer um bouquet para usar na igreja e guardá-lo de recordação, mas elas também mandam fazer um segundo bouquet um pouco menor para jogar no final da festa e continuar assim a tradição.
Recentemente algumas noivas brasileiras também
estão optando por jogar sapos de pelúcia, com a idéia de que a solteira que
pegá-lo vira princesa. Assim as noivas podem guardar seu bouquet sem
problemas e não precisam mandar fazer um segundo bouquet só para jogá-lo. Já as
francesas são mais apegadas às tradições. Em geral elas esperam o brunch do dia
seguinte para se desfazer do bouquet. Assim você sabe que ali é realmente o
“final da festa”.
Como não poderia deixar de ser, o modo de se vestir para casamentos na França é bem diferente do que adotamos no Brasil. Já começa que os casamentos se iniciam em horários diferentes, por isso os estilos variam tanto. Além disso, o clima e o tipo físico dos convidados também influencia bastante na escolha dos modelitos.
No entanto, mesmo com todas as diferenças existem ainda algumas regrinhas básicas que ambos devem respeitar, pouco importa a sua nacionalidade, principalmente no nosso casamento.
No Brasil, assim como a França, as noivas têm o hábito de se vestir de branco (ou uma cor clara) e de quererem ser as únicas portando essa cor no seu casamento. Portanto, VESTIDOS BRANCOS, IVORY, OFF-WHITE, GELO, CHAMPAGNE, BEGE, AMARELO CLARO, ROSA CHÁ E CINZA CLARO (e outras cores muito claras que se aproximem do branco e que eu porventura tenha esquecido) ESTÃO PROIBIDOS no nosso casamento ou em qualquer outro para o qual você seja convidada!!!
Essa regra é válida em ambos os países, mas como tenho visto cada vez mais convidadas indo com vestidos muito claros em casamentos, prefiro deixar bem claro a minha repúdia por esse tipo de comportamento. Afinal de contas, não é porque seu vestido é curto que ele não será como o da noiva. Lembre-se que hoje em dia muitas noivas optam por modelos curtos. Seria realmente muito chato ser vista como competidora pela noiva. Além disso, você corre o risco de levar um banho de vinho tinto do time de madrinhas e de amigas da noiva.
As outras cores que não se aproximam do branco estão todas liberadas, inclusive o preto. Em terras tupiniquins não temos o menor problema com vestidos pretos em casamentos. Vestidos com plumas e paetês são para mulheres com corpos esculturais, sem nenhuma gordurinha sobrando e nenhum osso sobressalente. Se você não se enquadra nessa descrição, por favor, desista dessa opções. Nesse caso nem é por mim, é por evitar que você mesma passe vergonha diante dos outros convidados.
Como nosso casamento é formal e durante o cair da tarde, o ideal é usar vestidos na altura do joelho. Nada de vestido longo, pois além de fazer calor em outubro, nossa festa não é black-tie. Os longos são destinados às mães dos noivos e às madrinhas do casamento. Modelos com um palmo acima do joelho, no joelho e longuete são bem-vindos. Não temos problemas com decotes para as mulheres que não estejam no altar (mães e madrinhas).
*Ah, não esqueçam de levar uma echarpe ou um casaquinho, pois o casamento é no Alto da Boa Vista e lá, mesmo na primavera, pode esfriar um pouco na parte da noite.
Os casamentos na França costumam começar com a celebração religiosa na igreja por volta das 15hrs ou 16hrs. O tempo de duração do casamento com missa é de 1 hora a 1 hora e meia e no verão francês, o dia só escurece lá pelas 22hrs. Então podemos considerar que os casamentos ocorrem “durante o dia”, o que raramente é o caso no Brasil. Terminada a missa de casamento, os noivos e convidados se dirigem para o local onde haverá o cocktail, o jantar e a “festa”, tudo isso ainda “durante o dia”. Por conta de toda essa luminosidade, algumas convidadas francesas se permitem usar chapéus, como na imagem à seguir.
Já no Brasil, temos o hábito de começar as cerimônias de casamento lá pelas 19hrs ou 20hrs, quando o dia já escureceu. Por isso em alguns casos as convidadas se permitem usar vestidos longos, por exemplo. No entanto, os chapéus caíram em desuso em terras tupiniquins há muitos anos, não somento pelo horário em que se costuma celebrar os casamentos, mas também pelo clima quente e úmido. O chapéu em vez de lindo acaba sendo um incomôdo para quem o porta quando faz muito calor.
Mesmo a nossa cerimônia começando as 17hrs, não recomendamos o uso de chapéus no nosso casamento, por conta do transtorno que eles possam causar às convidadas. No entanto deixamos a escolha livre para quem desejar usá-lo.
Se couber um pequeno *guarda chuva e seu documento de identidade, já está de bom tamanho. Em outubro no Rio de Janeiro costuma chover no final da tarde, portanto, um guarda chuva dentro da bolsa é indispensável.
Usem e abusem dos sapatos de salto. Todos os tamanhos de salto estão liberados na nossa festa! Mas quem for de salto agulha, por favor preste bastante atenção na entrada da igreja, pois a rua onde ela se localiza é de paralelepípedos.
Para as brasileiras, uma boa manicure é indispensável antes de comparecer à uma festa de casamento. Sei que minhas amigas certamente já têm uma manicure de confiança, mas deixarei endereços e telefones de salões de beleza aqui nesse tópico para as convidadas francesas em breve.
Na França os homens sempre usam terno e gravata em casamentos. E os ternos geralmente tem um corte que favorece a estrutura física deles - eles mandam apertar aqui e ali até a roupa ficar com um caimento perfeito. Adoro esse hábito francês! Sei que provavelmente vai fazer calor no dia do nosso casamento, mas pedimos que os convidados usem um traje social completo, que compreende terno, camisa, calça e sapato sociais com gravata, pelo menos na igreja. Vocês estarão liberados para tirar a gravata e o terno na pista de dança! Hehehe
Reservado para o noivo. Evitem!
Brega demais! Evitem!
Nosso casamento começa as 17 horas e nós bem sabemos que esse horário não pede smoking. Fora que nossa festa não é assim tão chique para usar esse tipo de vestimenta. À evitar.
As gravatas borboleta apesar de serem um pouco hipster, ainda não voltaram com força total à moda. Portanto, se você não tiver um estilo adequado para usá-las, evite.
Caso vocês tenham mais de 10 anos de idade (o que eu acho bem provável), evitem o uso de tênis, bermuda, calça jeans e camisas de manga curta, pois além de alguns serem bem brega, nenhum desses trajes combina com o estilo do nosso casamento. Nossa festa não é 8 nem 80: nem muito chique para vir de fraque, nem ralé para vir de bermuda e tênis.